No exact translation found for الشخص المعني
Literature
Language
Translate French Arabic الشخص المعني
French
Arabic
related Results
- more ...
-
acception (n.)more ...
-
souffrant (adj.)معنى {souffrante}more ...
-
signifiant (adj.)ذو معنى {signifiante}more ...
-
fond (n.)more ...
-
insensé (adj.)لا معنى له {insensée}more ...
-
fainéant (adj.)لا معنى له {fainéante}more ...
-
délibéré (adj.)معني {délibérée}more ...
-
oisif (adj.)لا معنى له {oisive}more ...
-
signifié (n.)more ...
-
significatif (adj.)ذو معنى {significative}more ...
- more ...
- more ...
-
matière (n.) , {lit.}مَعْنًى {أدب}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
teneur (n.)more ...
-
concerné (adj.)more ...
- more ...
-
connotation (n.) , {lang.}مَعْنَى {لغة}more ...
-
modifier (v.) , {lang.}قيد المعنى {لغة}more ...
-
spirituel (adv.)more ...
-
définir (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
المعنى المجازي {لغة}more ...
-
المعنى الظاهر {لغة}more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
l'objet du problème ?الشخص المعني بعواطفك؟
-
Pour tout le monde,بالنسبة لأي شخص مَعني
-
- La disponibilité d'éléments de preuve à charge sur la personne concernée;- توافر الإثبات المتعلق بالشخص المعني؛
-
- La possibilité concrète d'appréhender la personne concernée;- الإمكانية العملية لتوقيف الشخص المعني؛
-
La grande majorité des réponses reçues déclaraient que la personne en question était décédée.وأوضحت غالبية الردود وفاة الشخص المعني.
-
- L'existence d'éléments de preuve tendant à établir la culpabilité de l'accusé;- توافر أدلة الإثبات ضد الشخص المعني؛
-
- L'existence d'une possibilité réelle de l'appréhender;- وجود إمكانية حقيقية للقبض على الشخص المعني؛
-
d) Les éléments de preuve à charge de l'intéressé;(د) توفر الأدلة فيما يتعلق بالشخص المعني
-
2) L'alinéa a vise l'exception à la règle de l'épuisement des recours internes parfois dite, sans autre précision, de «futilité» ou d'«inefficacité».(2) "الشخص"، بالمعنى العادي للكلمة، يعني الإنسان.
-
a) Autorité à laquelle la personne a été déférée;(أ) السلطة التي أحيل إليها الشخص المعني؛